रविवार, 8 नवंबरSunday, 8 November
ग्राहकों के लिए दीवाली संदेश Diwali wishes for customers and clients
दुकान, क्लिनिक, सैलून, कोचिंग, टिफ़िन सर्विस या ऑफ़िस — अपने ग्राहकों, क्लाइंट्स और स्टाफ़ को धन्यवाद कहने के लिए छोटे, साफ़ संदेश। अपनी दुकान का नाम लिखिए और ऐसा कार्ड भेजिए जिसमें नक़्क़ाशीदार दरवाज़े खुलते ही आपकी शुभकामना दिखती है।Short, warm messages to thank your customers, clients and staff — for shops, clinics, salons, tutors, tiffin services and offices. Type your shop’s name and send a card where carved doors open on your greeting.
दुकान और बिज़नेस के लिए दीवाली कार्ड · असली कार्ड, नमूने के नामों के साथDiwali greeting for your business · A real card, with sample names
तैयार संदेशReady to send
30 संदेश, भेजने के लिए तैयार30 wishes, ready to send
“कॉपी” दबाकर कहीं भी भेजिए, या “कार्ड बनाइए” से यही शब्द अपनी फ़ोटो के साथ खेलने वाले कार्ड में भेजिए।Tap Copy to send a wish anywhere, or Make it a card to put the same words on a playable card with your photo.
लिखते ही हर संदेश में जुड़ जाएगाIt appears in every wish as you type
दुकान के ग्राहकों के लिएFor shop customers9
हमारी दुकान की ओर से आपको और आपके परिवार को शुभ दीपावली! साल भर आपके भरोसे और साथ के लिए दिल से धन्यवाद।
आपके भरोसे से ही हमारी दुकान रोशन है। इस दीवाली आपके घर सुख, समृद्धि और ढेर सारी खुशियाँ आएँ। शुभ दीपावली!
इस दीवाली दुकान पर ज़रूर आइए — मुँह मीठा हमारी तरफ़ से! आपको और आपके परिवार को शुभ दीपावली।
बरसों से आप हमारे ग्राहक नहीं, परिवार हैं। इस दीवाली आपके घर भी वही रौनक़ हो, जो आपके आने से दुकान में होती है।
धनतेरस और दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएँ! इस त्योहार आपका घर नई चीज़ों और नई खुशियों से भर जाए।
Wishing you and your family a bright and happy Diwali from all of us at our store. Thank you for your trust all year.
Our shop shines because of customers like you. May your home be full of light, sweets and good news this Diwali.
Drop by this Diwali — the sweets are on us! Wishing you and your family a very happy festive season.
You’ve been with us for years — you’re family, not just customers. Wishing you a Diwali as warm as your visits.
क्लिनिक, सैलून, कोचिंग और सर्विस के लिएFor clinics, salons, tutors and services8
आपकी सेहत और मुस्कान ही हमारी सबसे बड़ी कमाई है। आपको और आपके परिवार को सुरक्षित और ख़ुशहाल दीपावली की शुभकामनाएँ।
आपकी दीवाली की तैयारी में हमें शामिल करने के लिए धन्यवाद! आप हमेशा यूँ ही सजे-सँवरे और ख़ुश रहें। शुभ दीपावली।
हमारे सभी विद्यार्थियों और उनके परिवारों को शुभ दीपावली! इस साल पढ़ाई में भी उतनी ही चमक हो जितनी दीयों में।
आपके घर के खाने का हिस्सा बनना हमारे लिए ख़ुशी की बात है। इस दीवाली आपकी थाली और ज़िंदगी, दोनों मीठी रहें।
Your health and your smile are what we work for. Wishing you and your family a safe, healthy and happy Diwali.
Thank you for letting us be part of your Diwali look! Stay radiant, stay happy. Happy Diwali from all of us.
Happy Diwali to all our students and their families! May this year’s results shine as bright as your diyas.
Thank you for letting us be part of your family meals. May your plate and your life stay sweet this Diwali.
क्लाइंट्स और व्यापारी साथियों के लिएFor clients and business partners6
आपके साथ काम करना हमारे लिए सम्मान की बात है। दीपावली पर आपको और आपकी पूरी टीम को हार्दिक शुभकामनाएँ।
नए साल के बही-खाते आपके लिए शुभ हों। आपके व्यापार में बरकत और हमारे रिश्ते में मज़बूती बनी रहे। शुभ दीपावली, शुभ लाभ!
हमारी पूरी टीम की ओर से आपको दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएँ। आपका सहयोग हमारी सबसे बड़ी पूँजी है।
It’s a privilege to work with you. Warm Diwali wishes to you and your entire team, and here’s to a prosperous year together.
May the new year’s books bring you growth and our partnership grow stronger. Happy Diwali and Shubh Labh!
Season’s greetings from all of us. May this Diwali bring you prosperity, good health and success in the year ahead.
अपने स्टाफ़ के लिएFor your staff2
पूरे साल की आपकी मेहनत ही हमारी दुकान की असली रोशनी है। आपको और आपके परिवार को शुभ दीपावली — धन्यवाद, टीम!
Your hard work is the real light of this business. Happy Diwali to you and your family — thank you, team!
छोटे संदेश (स्टेटस और SMS के लिए)Short ones for status and SMS5
शुभ दीपावली! आपके भरोसे के लिए धन्यवाद — हम हमेशा आपकी सेवा में।
दीयों की रोशनी आपके घर, और आपकी मुस्कान हमारी दुकान में — यूँ ही बनी रहे। शुभ दीपावली!
पिछले साल आपने साथ दिया, इस साल हम और बेहतर सेवा का वादा करते हैं। आपको और आपके परिवार को शुभ दीपावली।
Happy Diwali! Thank you for choosing us — we’re always here for you.
Thank you for standing by us this year. We promise even better service in the next. Happy Diwali to you and yours.
कैसे भेजेंHow it works
तीन क़दम, एक मिनटThree steps, one minute
- 1
संदेश चुनिएPick a wish
ऊपर से कोई भी संदेश चुनिए, या अपना लिखिए।Choose any wish above, or write your own.
- 2
नाम और फ़ोटो जोड़िएAdd a name and a photo
“कार्ड बनाइए” दबाते ही संदेश कार्ड में भर जाता है।“Make it a card” puts the wish on the card for you.
- 3
WhatsApp पर भेजिएSend it on WhatsApp
वो लिंक छूते ही खेलेंगे — कोई ऐप नहीं।They tap the link and play. No app needed.
काम की बातGood to know
ग्राहकों को कब और कैसे भेजेंWhen and how to send them
दीवाली रविवार, 8 नवंबर 2026 को है और धनतेरस शुक्रवार, 6 नवंबर को। यही हफ़्ता ग्राहकों को धन्यवाद कहने का सबसे अच्छा समय है — एक निजी, सुंदर संदेश छपे हुए पोस्टर या फ़ॉरवर्ड की गई तस्वीर से कहीं ज़्यादा याद रहता है।Diwali is on Sunday, 8 November 2026 and Dhanteras on Friday, 6 November. This week is the best time of the year to thank your customers, and a personal, good-looking greeting is remembered far longer than a printed poster or a forwarded image.
आइडियाIdeas
दुकान के लिए दीवाली के 5 आसान आइडिया5 easy Diwali ideas for your shop
पक्के ग्राहकों को कार्ड एक-एक करके, उनके नाम से भेजिए — ब्रॉडकास्ट से नहीं। निजी संदेश पढ़ा जाता है, ब्रॉडकास्ट अक्सर अनदेखा होता है।
Send the card to your regular customers one by one, by name, not as a broadcast. A personal message gets read; a broadcast often gets ignored.
कार्ड में दुकान की असली फ़ोटो लगाइए — सजी हुई दुकान, काउंटर पर आपकी टीम, या आपका लोगो।
Put a real photo on the card: the decorated shop, your team at the counter, or your logo.
अपने WhatsApp स्टेटस पर कार्ड का लिंक लगाइए; धनतेरस की सुबह और दीवाली की सुबह सबसे ज़्यादा लोग स्टेटस देखते हैं।
Post the card link on your WhatsApp status. Most people check statuses on the mornings of Dhanteras and Diwali.
स्टाफ़ के लिए अलग कार्ड बनाइए — उनकी मेहनत को नाम लेकर धन्यवाद कहिए।
Make a separate card for your staff and thank them by name for their hard work.
कोई ऑफ़र है तो साफ़ और सच्चा लिखिए। “इनाम”, “लॉटरी” या “लिंक पर क्लिक करें” जैसे शब्द ग्राहकों को धोखे जैसे लगते हैं।
If you have an offer, state it plainly and honestly. Words like “prize”, “lottery” or “click this link” make customers think of scams.
मददFAQ
सवाल-जवाबQuestions
ग्राहकों को दीवाली संदेश कब भेजें?When should I send Diwali wishes to customers?
धनतेरस (6 नवंबर) की सुबह से दीवाली (8 नवंबर) की शाम तक। धनतेरस से पहले भेजेंगे तो त्योहार की ख़रीदारी के समय आप याद रहेंगे।
From the morning of Dhanteras (6 November) to Diwali evening (8 November). Sending before Dhanteras keeps you in mind while people do their festival shopping.
क्या कार्ड में दुकान का लोगो या फ़ोटो लग सकती है?Can I add my shop’s logo or photo?
हाँ। कार्ड बनाते समय दुकान का नाम, एक छोटी टैगलाइन और एक फ़ोटो या लोगो जोड़िए। संदेश 160 अक्षरों तक हो सकता है।
Yes. When you make the card, add your shop’s name, a short tagline and a photo or logo. The message can be up to 160 characters.
क्या एक ही कार्ड सब ग्राहकों को भेज सकते हैं?Can I send one card to all my customers?
हाँ, एक कार्ड का लिंक कितने भी लोगों को भेजिए। बस ग्रुप में बार-बार न डालें — एक-एक करके भेजा गया संदेश ज़्यादा असर करता है।
Yes, one card link can go to as many people as you like. Just don’t post it repeatedly in groups; a message sent one to one works better.
क्या इसमें ऑफ़र या डिस्काउंट लिख सकते हैं?Can I mention an offer or discount?
हाँ, सीधी भाषा में। सुरक्षा के लिए कार्ड में फ़ोन नंबर, वेबसाइट लिंक और “लॉटरी” या “इनाम जीतें” जैसे शब्द नहीं लिखे जा सकते।
Yes, in plain words. For safety, cards can’t contain phone numbers, web links or phrases like “lottery” or “you won”.
क्या यह मुफ़्त है?Is it free?
हाँ, कार्ड बनाना और भेजना मुफ़्त है। हर कार्ड के नीचे छोटा-सा “Tryb Wishes से बना” लिखा रहता है; ₹29 के प्रीमियम में वह हट जाता है और संगीत, आवाज़ और ज़्यादा फ़ोटो जुड़ सकती हैं।
Yes, making and sending a card is free. Each free card carries a small “Made with Tryb Wishes” line; Premium (₹29) removes it and adds music, voice and more photos.
और मौक़ेMore occasions
